Garagentore, Rolltore, Antriebe